Cross Cultural Workers

Mental Health Resources for People Living and Working in Cross-Cultural Settings

E-Books Library

Currently the following ten e-books are available here for reading online, or (recommended) for downloading to your computer.

What Cross-Cultural Workers Ought to Know (E-Book)

Many of the "What Cross-Cultural Workers Ought to Know" and "Stewardship of Self" series are available in a collection as an e-book.  This is a great way to have the entire series on your computer to refer to as you have the need and opportunity. 

In July 2013, a new and expanded edition of this book was released.  Four new chapters have been added, for a total of 60.

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (741 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (721 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (206 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (330 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (395 kb)

Follow this link to read the individual  articles

Cross-Cultural Workers Marriage Issues (E-Book)

Marriage is complicated enough!  Then you through a cross-cultural living situation into the mix, and things begin to get really confusing.  Here is an e-book which is the compilation of the article on this site on this critical issue.  This book was revised in January 2010 and now has 19 chapters.

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (179 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (175 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (50 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (130 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (200 kb)

Cross-Cultural Workers Singles Issues (E-Book)

The proportion of people living as singles is increasing in Western cultures.  In fact, there are more unmarried adults than married ones in some Western countries already, and the trend is toward that in other countries as well.  Ron has written a series of brochures, “Cross-Cultural Singles Issues,” to help individuals deal with some of the situations that arise when singles serve in other cultures.

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (269 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (264 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (81 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (130 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (193 kb)

"Coming "Home": The Reentry Transition (E-Book)

As a part of facilitating their reentry retreats, Ron and Bonnie wrote a brief guide to the process of reentry.  You can use this book as a part of debriefing in a group, as an aid when being debriefed by another person, or alone as a part of a self-debriefing

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (211 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (151 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (40 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (48 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (142 kb)

Before You Come "Home": Preparing for Reentry

In addition to the e-book on "Coming Home": The Reentry Transition Ron and Bonnie have also written a book called "Before You Come Home."   This book deals with preparing for the transition from one culture to another.

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (184 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (224 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (58 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (59 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (147 kb)

Understanding Adolescence (E-Book)

Since the "Adolescence" article is the one opened most frequently, Ron has updated his book, Understanding Adolescence, published by Victor Books in 1987.  Written for parents of adolescents and children in their later elementary years, it is also helpful to teachers, youth workers and anyone else working with teenagers. 

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (564 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (564 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (173 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (265 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (275 kb)

Third Culture Kids and Adolescence: Cultural Creations (E-Book)

Ron wrote a book for TCKs, one to accompany Understanding Adolescence (written for parents). Third Culture Kids are obviously created by living in two cultures, and the whole phenomenon of adolescence was invented by Western culture. This book examines the role of culture in creating adolescent TCKs, and includes a practical section at the end of each chapter, a section titled "What Can Adolescent TCKs Do?"

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (417 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (444 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (127 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (178 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (237 kb)

We’re Going Home: Reentry for Elementary Children

I Don’t Want to Go Home: Parent’s Guide for Reentry for Elementary Children

Ron and Bonnie (an elementary teacher) wrote We’re Going Home (108 pages) for children ages 6-12 who are returning to their passport countries. Written at a third grade level, We’re Going Home includes the story of a family returning to its passport culture. Each chapter also has activities such as scrambled words, crossword puzzles, word searches, mazes, and codes. Ron also wrote I Don’t Want to Go Home (54 pages) as a companion volume for parents. Each chapter in the parent’s book has information about TCKs in the Bible, children’s TCK issues today, and suggestions to help children reenter well. Both books are included in each of the files to be downloaded below.
 

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (436 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (1078 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (153 kb)    

As a .mobi file to read on a Kindle ( coming soon )     We're going home .mobi for Kindle  (184 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (164 kb)     We're Going Home epub (183 kb)

Reentry After Short Term Cross-Cultural Service (E-Book)

Written for people returning to their passport country after a few weeks or months of cross-cultural service, this book helps them not only reenter but also consider how they have changed and what that implies for their future.  Using Jonah and Paul as examples, it also helps them process the good and bad events that occurred.

The book can be downloaded in one of three formats:

Our recommendation:  As a PDF file (118 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a Microsoft Word .doc file:  (157 kb)
Click on the link to read in your browser
Right click on the link and choose "Save Target as" to save to your computer

As a zipped archive of the Word .doc file  (49 kb)

As a .mobi file to read on a Kindle (41 kb)

As an epub file to read on a Nook, Sony eReader, etc.   (132 kb)